[吳內科]
內蒙古內視鏡內分泌內在美內八字內閣內痔內賊內功內心戲
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
page top
不知道為什麼最近一直想起幾個人,
他們曾經在生命中佔領過許多意念的疆土,
這一刻、下一刻,都是憑空交手的獨角戲。

恐怕是好一陣子沒有建立新的社交關係,
待在部隊封閉的迷你社會也難以突破現有的人脈,
於是庫存的聯絡人如影隨形,搭著我的肩膀玩起倫敦鐵橋垮下來。

姊姊某天突然對父親說:「爸,我怎麼突然覺得我一點都不了解你......」
對呀,我也覺得我一點都不了解你、你、你、你,還有你,
身為男演員的人呀還沒有能力顧及對戲的另一方該怎麼走位作表情,
只能專注在自己這一幕的那一句台詞上鑽研入裡,
博得導演觀眾的喜好歡心,
而你呢?與我對戲的你、你、你、你,我真的一點都不了解你。

I don't know you.
I really have no idea about you, dear.

我想我根本就未曾想要了解過你,是嗎?
畢竟我們可能同樣角逐一座獎項,
而你正是當年最堅強的敵手是嗎?
關係是一場賽局,
我無法容許別人從我手中奪走娛樂新聞頭版斗大的聳動標語,
而你也別想成為八卦週刊爭相走告的獨漏消息,
我們不和的傳言不會僅僅只是表面的和平,遊戲有輸有贏,
而同台PK、同場飆戲總是課後無法逃避的家庭習題。

「○,我怎麼突然覺得我一點都不了解你......」
我想我們的快樂無法SNG連線,
更遑論感同身受。


page top

コメント

The display is permitted only to the manager.
 

トラックバック
TB*URL
Copyright © 2005 [吳內科]. all rights reserved.

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。